Céline Saint-Pierre et Paul-R. Bélanger, sociologues, “ Dépendance économique subordination politique et oppression nationale: le Québec 1960-1977”.

“ Dépendance économique subordination politique et oppression nationale:
le Québec 1960-1977”. (1978)
Résumé

Une édition électronique réalisée à partir du texte de Mme Céline Saint-Pierre et Paul-R. Bélanger,, sociologues “ Dépendance économique subordination politique et oppression nationale: le Québec 1960-1977”. Un article publié dans la revue Sociologie et sociétés, vol. 10, no 2, octobre 1978, pp. 123-147. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal. [Autorisation accordée par Mme Saint-Pierre le 14 juillet 2003].

Résumé

Partant d'un bref commentaire critique du concept de mouvement social dans le schéma tourainien, ce qui constitue la première partie de cet article, nous tentons, dans la seconde partie, de mettre en relief l'articulation qui existe entre la lutte nationale et la lutte des classes au Québec. Il s'agit donc d'identifier les multiples contradictions dont est traversé le Québec en procédant d'abord à un rappel historique rapide et en tentant par la suite de définir la place qu'y occupe l'oppression nationale. Nous posons, dans la troisième partie, la questions des effets spécifiques de l'oppression nationale sur la bourgeoisie, la petite-bourgeoisie et la classe ouvrière. Dans la dernière partie, l'analyse de la conjoncture de la période 1960-1977 nous permet de cerner de plus près les rapports de classe et les enjeux qui marquent leur dynamique.

Summary

The first part of this article is a brief critical commentary of the concept of social movement as elaborated by Touraine; the second part attempts, on the basis of this analysis, to bring out the connection existing between national struggle and class struggle in Quebec. The multiple contradictions present in Quebec are identified by undertaking a short historical overview. An attempt is then made to define the place occupied by national oppression in these contradictions. In the third part, the question of the specific effects of national oppression on the bourgeoisie, the petite-bourgeoisie and the working class is put forward. In the last part, an analysis of the social, political and economic situation of the period 1960-1977 permits a closer scrutiny of class relationships and the specific elements that mark their dynamics.

Resumen

La primera parte de este artículo es un breve comentario crítico del concepto de movimiento social dentro del esquema de Touraine, a partir de este intentamos en la segunda parte de mostrar la articulación que existe entre la lucha nacional y la lucha de clases en Quebec. Se trata en consecuencia de identificar las múltiples contradicciones que atraviesa el Quebec, procediendo primeramente a un recuerdo histórico rápido y tratando enseguida de definir el lugar que ocupa la opresión nacional. En la tercera parte planteamos la cuestión de los efectos específicos de la opresión nacional sobre la burgesia, la pequëna burgesia y la clase obrera. En la última parte, el análisis de la conjuntura 1960-1977, nos permite ver de más cerca las relaciones de clase y los confiictos que marcan su dinámica.