André Normandeau

criminologue, département de criminologie, Université de Montréal

(1994)

“Un guide de lecture
en criminologie
francophone”

Un document produit en version numérique par Jean-Marie Tremblay, bénévole,
professeur de sociologie au Cégep de Chicoutimi
Courriel: jean-marie_tremblay@uqac.ca 
Site web pédagogique : http://www.uqac.ca/jmt-sociologue/ 

Dans le cadre de la collection: "Les classiques des sciences sociales"
Site web: http://classiques.uqac.ca/

Une collection développée en collaboration avec la Bibliothèque
Paul-Émile-Boulet de l'Université du Québec à Chicoutimi
Site web: http://bibliotheque.uqac.ca/

	

Cette édition électronique a été réalisée par Jean-Marie Tremblay, bénévole, professeur de sociologie au Cégep de Chicoutimi

à partir de l’article de :

André Normandeau, “Un guide de lecture en criminologie francophone”.

Un article publié dans l'ouvrage sous la direction de Denis Szabo et Marc Leblanc, Traité de criminologie empirique, 2e édition, chapitre 12, pp. 385-395. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal, 1994, 464 pp.

M. Normandeau est criminologue, département de criminologie, Université de Montréal.

Avec l’autorisation formelle accordée le 25 mai 2005 de diffuser tous ses travaux.

 Courriel :	andre.normandeau@umontreal.ca 

Polices de caractères utilisée :

Pour le texte: Times New Roman, 14 points.
Pour les citations : Times  New Roman 12 points.
Pour les notes de bas de page : Times  New Roman, 12 points.

Édition électronique réalisée avec le traitement de textes Microsoft Word 2004 pour Macintosh.

Mise en page sur papier format : LETTRE (US letter), 8.5’’ x 11’’)

Édition numérique réalisée le 7 juillet 2006 à Chicoutimi, Ville de Saguenay, province de Québec, Canada.

André Normandeau (1994)
Criminologue, département de criminologie, Université de Montréal

“Un guide de lecture en criminologie francophone”

Un article publié dans l'ouvrage sous la direction de Denis Szabo et Marc Leblanc, Traité de criminologie empirique, 2e édition, chapitre 12, pp. 385-395. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal, 1994, 464 pp.

Table des matières

Introduction

Note au lecteur

1.	Les livres d'introduction à la criminologie
2.	Les revues scientifiques
3.	Les commissions d'enquête (Canada-Québec)

A.	Canada
B.	Québec

4.	Les livres des professeurs et des chercheurs (Montréal)

André Normandeau,

“Un guide de lecture en criminologie francophone”.

Un article publié dans l'ouvrage sous la direction de Denis Szabo et Marc Leblanc, Traité de criminologie empirique, 2e édition, chapitre 12, pp. 385-395. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal, 1994, 464 pp.

Introduction

Retour à la table des matières

Un guide de lecture criminologique ne peut plus couvrir la documentation universelle. En effet, la production universitaire des dernières décennies est tellement abondante, particulièrement en langue « américaine », qu'il serait impossible d'y tracer « le » guide, à moins d'écrire un livre sur le sujet.

Dans cette perspective, nous avons plutôt retenu l'idée d'un guide des écrits francophones puisque notre lecteur est d'abord un lecteur francophone. Ce dernier peut, par ailleurs, consulter les nombreux guides existants de la criminologie « américaine », ne serait-ce qu'en lisant l'une des nombreuses « Introduction à la criminologie » que le marché nord-américain publie à chaque année.

L'univers francophone que notre guide embrasse est celui des quatre pays francophones ou partiellement francophones en Occident, à savoir : la France, la Belgique, la Suisse et le Canada-Québec.

Notre guide se divise en quatre sections :

1.	Les livres d'introduction
2.	Les revues scientifiques
3.	Les commissions d'enquête (Canada-Québec)
4.	Les livres des professeurs et des chercheurs (Montréal)

Note au lecteur

Retour à la table des matières

1.	Un guide de lecture « classique » a été publié en 1970 par un professeur de l'École.

Nous y renvoyons le lecteur :

-	Cusson, Maurice (1970), « Guide de lecture » in Denis Szabo, sous la direction, Déviance et criminalité, textes, Paris, Armand Colin, pp. 33-48.

2.	Un guide documentaire a été publié en 1985 par la responsable de la documentation du Centre international de criminologie de l'Université de Montréal. Nous y renvoyons le lecteur :

-	De Plaen, Jacqueline (1985), « Sources d'informations documentaires », in Denis Szabo et Marc Leblanc, sous la direction, La Criminologie empirique au Québec, Montréal, PUM, pp. 396-404.

3.	Un « petit guide de la documentation en criminologie » est préparé annuellement pour les étudiants. Nous y renvoyons le lecteur.

-	Service des bibliothèques de l'Université de Montréal (1992), « Petit guide de la documentation en criminologie », Montréal, Bibliothèque des lettres et des sciences humaines, 8 pages.

1. Les livres d'introduction
à la criminologie

Retour à la table des matières

Note : Les livres d'introduction à la criminologie en langue française sont peu nombreux par rapport à la production anglo-saxonne. De plus, certains d'entre eux sont en fait soit une introduction à la sociologie criminelle, une introduction à la psychologie criminelle, ou encore une introduction à la criminologie dans une perspective juridique. Le titre, parfois, indique l'orientation de l'introduction.

BESSE'ITE, Jean-Michel (1982). Sociologie du crime, Paris : Presses Universitaires de France.

BOUZAT, Pierre ; PINATEL, Jean (1975). Traité de droit pénal et de criminologie. Paris : Dalloz, 3e édition. Voir le tome III : La Criminologie, par Jean Pinatel.

BRUNET, Jean-Paul (1990). Dictionnaire de la police et de la pègre. Montréal : Vermette. Bilingue.

COHEN, A. (1971). La déviance, Paris : Duculot.

CONSTANT, Jean (1949). Éléments de criminologie, Liège : Imprimerie des Invalides.

DEBUYST, Christian (1968). La criminologie clinique. Bruxelles : Dessaert.

DE GREEFF, Étienne (1946). Introduction à la criminologie. Bruxelles : Vandenplas (1re édition en 1937).

DI TULLIO, B. (1967). Principes de criminologie clinique. Paris : Presses Universitaires de France.

DUFOUR-GOMPERS, Roger (1992). Dictionnaire du crime et de la violence. Paris : Éres.

GARIÉPY, José ; RIZKALLA, Samir (1983). Criminologie générale. Montréal : Modulo Éditeur.

GASSIN, Raymond (1990). Criminologie. Paris : Dalloz, 2e édition.

HOOD, Roger ; SPARKS, Richard (1970). La délinquance. Paris : Hachette.

KELLENS, Georges (1990). Criminologie. Liège : Presses Universitaires de Liège.

KILLIAS, Martin (1991). Précis de criminologie. Berne (Suisse) : Éditions Staempfli.

KINBERG, Otto (1959). Les problèmes fondamentaux de la criminologie. Paris : Cujas.

LAIGNEL-LAVASTINE, M. ; STANCIU, V.U. (1950). Précis de criminologie. Paris : Payot.

LARGUIER, J. (1989). Criminologie et science pénitentiaire, Paris : Dalloz, 6e édition.

LEAUTÉ, Jacques (1972). Criminologie et science pénitentiaire. Paris : Presses Universitaires de France.

LEYRIE, J. (1977). Manuel de psychiatrie légale et de criminologie, Paris : Vrin.

MERLE, R. ; VITU, A. (1988). Traité de droit criminel, Paris : Cujas, 6e édition. Voir le tome 1, livre 1 : Le phénomène criminel.

NÉGRIER-DORMONT, Lygia (1992). Criminologie. Paris : Librairie de la Cour de cassation.

PICCA, Georges (1988). La criminologie. Paris : Collection « Que sais-je ? », 21 édition.

PINATEL, Jean (197 1). La société criminogène. Paris : Calmann-Lévy.

PINATEL, Jean (1979). Criminologie. Paris : Les Éditions Ouvrières, 31 édition.

PINATEL, Jean (1987). Le phénomène criminel. Paris : MA éditeurs.

PRADEL, Jean (1990). Droit pénal général. Paris : Cujas, 7e édition. Voir le « Chapitre préliminaire » : Le phénomène criminel.

RIZKALLA, Samir (1984). Criminologie et réaction sociale. Montréal : Modulo Éditeur.

SEELIG, E. (1956). Traité de criminologie. Paris : Presses Universitaires de France.

STEFANI, G. ; LEVASSEUR, G. ; JAMBU-MERLIN, M. (1982). Criminologie et science pénitentiaire. Paris : Dalloz, 51 édition.

SUTHERLAND, Edwin ; CRESSEY, Donald (1966). Principes de criminologie. Paris : Cujas. Traduction d'un classique américain (10 éditions de 1924 à 1978).

SZABO, Denis (1965). Criminologie. Montréal : les Presses de l'Université de Montréal. Édition abrégée : 1970.

SZABO, Denis, sous la direction (1970). Déviance et criminalité, Paris : Colin.

SZABO, Denis (1978). Criminologie et politique criminelle. Paris : Vrin / Montréal : P.U.M.

SZABO, Denis ; LEBLANC, Marc, sous la direction (1985). La criminologie empirique au Québec. Montréal : les Presses de l'Université de Montréal.

TULKENS, Françoise ; VAN DE KERCHOVE, Michel (1991). Introduction au droit pénal : aspects juridiques et criminologiques. Bruxelles : Story-Scientia.

VOUIN, R. ; LEAUTÉ, J. (1956). Droit pénal et criminologie. Paris : Presses Universitaires de France.

YAMARELLOS, Étienne ; KELLENS, Georges (1970), Le crime et la criminologie. Bruxelles : Marabout.

2. Les revues scientifiques

Retour à la table des matières

Note : Les revues scientifiques dans le domaine de la criminologie couvrent des revues de sciences humaines ainsi que des revues, particulièrement en Europe, où la criminologie est associée au droit. Le titre mixte indique cette double affiliation.

-	Annales de Vaucresson (depuis 1955) Paris : France. Revue du Centre interdisciplinaire de Vaucresson (C.R.I.V.) : délinquance juvénile.

-	Annales internationales de criminologie (depuis 1960) Paris : France. Revue de la Société internationale de criminologie.

- Archives de politique criminelle (depuis 1975). Paris : France. Revue du Centre de recherches de politique criminelle.

- Canadian Journal of Criminology / Revue canadienne de criminologie (depuis 1958) Ottawa : Revue de l'Association canadienne de justice pénale.

- Canadian Journal of Law and Society / Revue canadienne Droit et Société (depuis 1985) Montréal : Université du Québec à Montréal.

- Canadian Police College Journal / Journal du Collège canadien de police (depuis 1976) Ottawa : Collège de la GRC.

- Criminologie (depuis 1968) Montréal : les Presses de l'Université de Montréal.

- Criminometrica (depuis 1992) Ottawa : Statistique Canada.

- Déviance et société (depuis 1977) Genève : Suisse. Revue du réseau « Déviance et Société ».

- Forum/ Recherche sur l'actualité correctionnelle / On Corrections Research (depuis 1989) Ottawa : Service correctionnel du Canada.

- Journal de médecine légale et de droit médical (depuis 1957) Lyon : France, Revue de la Société de médecine légale et de criminologie de France.

- Les cahiers de défense sociale (depuis 1974) Milan : Italie. Revue de la société internationale de défense sociale.

- Les cahiers de la sécurité intérieure (depuis 1990) Paris : France. Revue de l'Institut des Hautes études de la sécurité intérieure (I.H.E.S.I. / Police).

- Psychotropes (depuis 1983) Montréal : un journal d'information sur les drogues.

- Revue de droit pénal et de criminologie (depuis 1907) Bruxelles : Belgique.

- Revue de science criminelle et de droit pénal comparé (depuis 1936) Paris : France.

- Revue internationale de criminologie et de police technique (depuis 1947) Genève : Suisse. Revue de l'Association internationale des criminologues de langue française.

- Revue internationale de droit pénal (depuis 1923) Pau. France. Revue de l'Association internationale de droit pénal.

- Revue internationale de police criminelle (depuis 1945) Lyon. France. Revue de l'Interpol.

- Revue internationale de politique criminelle (depuis 1960) Vienne. Autriche, Revue de l'Organisation des Nations-Unies.

- Revue pénitentiaire et de droit pénal (depuis 1876) Paris : France

3. Les commissions d'enquête
(Canada-Québec)

Retour à la table des matières

Note : Les commissions d'enquête sur la justice pénale au Canada et au Québec ont joué un rôle déterminant à titre de catalyseur du changement dans le domaine de la criminologie en action. En Europe, de telles commissions sont rares. En Amérique, elles sont relativement fréquentes et s'inscrivent à l'intérieur du fonctionnement normal des institutions gouvernementales. Nous avons sélectionné les principales commissions dont le rapport a été publié en langue française.

A. Canada
(par ordre chronologique)

Retour à la table des matières

ARCHAMBAULT, Joseph, Président, (1938). Rapport. Commission royale d'enquête sur le système pénal. Ottawa : Imprimeur de la reine.

FAUTEUX, Gérald, Président, (1956). Rapport. Comité institué pour faire enquête sur les principes et les méthodes suivis au service des pardons du ministère de la Justice du Canada. Ottawa : Imprimeur de la reine.

MACLEOD, Allen, Président, (1965). Délinquance juvénile au Canada. Comité du ministère de la Justice sur la délinquance juvénile. Ottawa : Imprimeur de la reine.

MACKENZIE, Maxwell, Président, (1969). Rapport. Commission d'enquête sur la sécurité. Ottawa : Imprimeur de la reine.

OUIMET, Roger, Président, (1969). Justice pénale et correction : un lien à forger. Comité canadien de la réforme pénale et correctionnelle. Ottawa : Imprimeur de la reine.

N.... Président, (1970 à 1992). Rapports annuels / rapports spécifiques. Commission de réforme du droit du Canada. Ottawa : Approvisionnements et services Canada / Ministère de la Justice du Canada.

OUTERBRIDGE, William, Président, (1973). Rapport. Groupe d'étude sur les centres résidentiels communautaires. Ottawa : Information Canada.

HUGESSEN, James, Président, (1973). Rapport. Groupe d'étude sur la mise en liberté des détenus. Ottawa : Information Canada.

LE DAIN, Gérard, Président, (1973). Rapport. Commission d'enquête sur l'usage des drogues à des fins non médicales. Ottawa : Information Canada.

GOLDENBERG, Carl, Président, (1974). La libération conditionnelle au Canada. Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles. Ottawa : Information Canada.

TASSÉ, Roger, Président, (1975). Loi sur les jeunes qui ont des démêlés avec la justice. Comité du ministère du Solliciteur général du Canada sur les propositions formulées en remplacement de la loi sur les jeunes délinquants. Ottawa : Information Canada.

MARIN, René, Président, (1976). Rapport. Commission d'enquête sur les plaintes du public, la discipline interne et le règlement des griefs au sein de la Gendarmerie royale du Canada. Ottawa : Information Canada.

MACGUIGAN, Mark, Président, (1977). Rapport. Comité permanent de la justice et des questions juridiques / Sous-comité sur le régime d'institutions pénitentiaires au Canada. Ottawa : Approvisionnements et services Canada / Parlement du Canada.

SAUVÉ, Robert, Président, (1977). La participation communautaire dans le domaine de la justice pénale. Groupe d'étude sur le rôle du secteur privé dans le domaine de la justice pénale. Ottawa : Approvisionnements et services Canada / Solliciteur général du Canada.

McDONALD, David, Président, (198 1). Rapport. Commission d'enquête sur certaines activités illégales de la Gendarmerie royale du Canada. Ottawa : Approvisionnements et services Canada / Solliciteur général du Canada.

CHRÉTIEN, Jean, Président, (1982). Le droit pénal dans la société canadienne. Livre blanc. Ottawa : Ministère de la Justice du Canada.

SINCLAIR, Don, Président, (1983). La justice pour les victimes d'actes criminels / rapport. Groupe d'étude fédéral-provincial. Ottawa : Approvisionnements et services Canada / Ministère de la justice du Canada.

BADGLEY, Robin, Président, (1984). Infractions sexuelles à l'égard des enfants. Comité sur les infractions sexuelles à l'égard des enfants et des jeunes. Ottawa : Approvisionnements et services Canada / Ministère de la Justice du Canada / Ministère de la Santé nationale et du Bien-être social du Canada.

MACGUIGAN, Mark, Président, (1984). La détermination de la peine. Livre blanc. Ottawa : Ministère de la Justice du Canada.

FRASER, Paul, Président, (1985). La pornographie et la prostitution au Canada. Comité spécial d'étude de la pornographie et de la prostitution. Ottawa : Approvisionnements et services Canada / Ministère de la Justice du Canada.

ARCHAMBAULT, Omer, Président, (1987). Réformer la sentence - une approche canadienne. Commission canadienne sur la détermination de la peine. Ottawa : Approvisionnements et services Canada / Le gouverneur général en conseil / Ministère de la Justice du Canada / Ministère du Solliciteur général du Canada.

INGSTRUP, Ole, Président, (1988). Rapport. Groupe d'étude sur les autochtones au sein du régime correctionnel fédéral. Ottawa : Approvisionnements et services Canada : Solliciteur général du Canada.

DAUBNEY, David, Président, (1988). Des responsabilités à assumer. Comité permanent de la justice et du solliciteur général sur la détermination de la peine, la mise en liberté sous condition et d'autres aspects du système correctionnel. Ottawa : Approvisionnements et services Canada.

CAMPBELL, Kim et CADIEUX, Pierre, Présidents, (1990). Vers une réforme / Détermination de la peine /Affaires correctionnelles /Mise en liberté sous condition. Livre vert. Ottawa : Approvisionnements et services Canada / Justice et Solliciteur général du Canada.

FERRI, Ronald, Président, (1990). Maintien de l'ordre dans les réserves indiennes / rapport. Groupe d'étude sur le maintien de l'ordre. Ottawa : Ministère des Affaires indiennes et du Nord du Canada.

NORMANDEAU, André et LEIGHTON, Barry, Présidents, (1990). Une vision de l'avenir de la police au Canada : Police-Défi 2000. Comité d'étude sur la police au Canada. Ottawa : Approvisionnements et services Canada / Solliciteur général du Canada.

DIAMOND, Bonnie et ASHTON, J.M., Présidents, (1990). L'a création de choix. Groupe d'étude sur les femmes purgeant une peine fédérale. Ottawa : Approvisionnements et services Canada / Service correctionnel du Canada.

MARSHALL, Pat et VAILLANCOURT, Marthe, Présidentes (1993). Un nouvel horizon : Éliminer la violence - atteindre l'égalité, Comité canadien sur la violence faite aux femmes. Ottawa, Approvisionnements et services Canada.

HORNER, Bob, Président (1993). Prévention du crime au Canada. Comité permanent de la Justice et du Solliciteur général du Canada. Ottawa, Approvisionnements et services Canada.

B. QUÉBEC
(par ordre chronologique)

Retour à la table des matières

PRÉVOST, Yves, Président, (1970). La société face au crime. Commission d'enquête sur l'administration de la justice en matière criminelle et pénale. Québec : Éditeur officiel du Québec / Ministère de la Justice du Québec.

CHOQUETTE, Jérôme, Président, (197 1). La police et la sécurité des citoyens. Livre blanc. Québec : Ministère de la Justice du Québec.

CHOQUETTE, Jérôme, Président, (1972). La justice au-delà du 50e parallèle. Livre blanc. Québec : Ministère de la Justice du Québec.

CHOQUETTE, Jérôme, Président, (1975). La justice contemporaine. Livre blanc. Québec : Ministère de la Justice du Québec.

BATSHAW, Manuel, Président, (1976). Rapport. Comité d'étude sur la réadaptation des enfants et des adolescents placés en centre d'accueil. Québec : Ministère des Affaires sociales du Québec.

DUTIL, Henri, Président, (1976). La lutte au crime organisé au Québec. Commission d'enquête sur le crime organisé. Québec : Commission de police du Québec.

NÉRON, Gaston, Président, (1977). Rapport. Comité d'étude sur la violence au hockey amateur au Québec. Québec : Haut commissariat aux loisirs et aux sports.

SAULNIER, Lucien, Président, (1978). Rapport. Groupe de travail sur l'organisation et les fonctions policières au Québec. Québec : Éditeur officiel du Québec / Ministère de la Justice du Québec.

THIFFAULT, André, Président, (1978). Rapport. Comité consultatif sur le secteur correctionnel adulte. Québec : Ministère de la Justice du Québec.

LAPLANTE, Laurent, Président, (1980). Le vol à main armée au Québec. Groupe de travail sur les vols à main armée. Québec : Éditeur officiel du Québec / Ministère de la Justice du Québec.

DUCHAINE, Jean-François, Président, (1980). Rapport. Commission sur les événements d'octobre 1970. Québec : Éditeur officiel du Québec / Ministère de la Justice du Québec.

KEABLE, Jean, Président, (198 1). Rapport. Commission d'enquête sur des opérations policières en territoire québécois. Québec : Communications Québec / Ministère de la Justice du Québec.

CHARBONNEAU, Jean-Pierre, Président, (1982). Rapport. Commission parlementaire spéciale sur la protection de la jeunesse. Québec : L'Assemblée nationale du Québec.

LANDREVILLE, Pierre, Président, (1986). Rapport. Comité d'étude sur les solutions de rechange à l'incarcération. Québec : Ministère du Solliciteur général du Québec.

BELLEMARE, Jacques, Président, (1988). Rapport. Comité d'enquête sur les relations entre la police et les minorités visibles et ethniques. Montréal : Commission des droits de la personne du Québec / Ministère de la Justice du Québec.

BUSSIÈRES, Roger, Président, (1989). Vieillir en toute liberté. Comité sur les abus exercés à l'endroit des personnes âgées. Québec : Communications Québec / Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec.

BERTRAND, Mario, Président, (1990). Rapport au Premier Ministre. Groupe de travail sur la lutte contre la drogue. Québec : Communications Québec.

MACDONALD, Roderick, Président, (1991). Jalons pour une plus grande accessibilité à la justice. Groupes de travail sur l'accessibilité à la justice. Québec : Ministère de la Justice du Québec.

GUÉRIN, Guy, Président, (1992). Rapport. Groupe de travail sur l'administration de la justice en matière criminelle. Québec : Ministère de la Justice du Québec.

HARVEY, Jean, Président, (1991). La protection sur mesure -Un projet collectif. Groupe de travail sur l'application des mesures de protection de la jeunesse. Québec : Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec.

BOUCHARD, Camil, Président, (1991). Un Québec fou de ses enfants. Groupe de travail pour les jeunes. Québec : Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec.

JASMIN, Michel, Président, (1992). La protection de la jeunesse - Plus qu'une loi. Groupe de travail sur l'évaluation de la loi sur la protection de la jeunesse. Québec : Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec.

RÉMILLARD, Gil, Président, (1992). Rapport. Sommet de la justice. Québec : Ministère de la Justice du Québec.

BORDELEAU, Yvan, Président, (1993). Pour un Québec plus sécuritaire : Partenaires en prévention. Table ronde sur la prévention de la criminalité. Québec : Ministère de la Sécurité publique.

4. Les livres des professeurs
et des chercheurs (Montréal)

Retour à la table des matières

Note : Compte tenu que ce livre synthétise en priorité les recherches criminologiques réalisées au Québec depuis trente ans, nous présentons au lecteur la liste des livres des professeurs et des chercheurs de l'École de criminologie et du Centre international de criminologie comparée de l'Université de Montréal. Plusieurs de ces livres sont le fruit des recherches québécoises.

ARCAND, Suzanne (1976). Policier : un métier de tout repos ? Montréal : Guérin Éditeur.

AUBUT, Jocelyn (1992). Les agresseurs sexuels : théories, évaluation et traitement. Montréal : Éditions La Chenellière.

BAUDOIN, Jean-Louis ; FORTIN, Jacques ; LUSSIER, Jean-Pierre (1970). La justice criminelle : sondage auprès des criminalistes de Montréal sur la justice criminelle au Québec. Québec : Éditeur officiel du Québec.

BAUDOIN, Jean-Louis ; FORTIN, Jacques ; SZABO, Denis (1970). Terrorisme et justice. Montréal. Édition du Jour.

BEAUCHESNE, Line (1986). L'abus des drogues. Sillery : Les Presses de l'Université du Québec.

BÉLIVEAU, Pierre ; BELLEMARE, Jacques ; LUSSIER, Jean-Pierre (198 1). Traité de procédure pénale. Montréal : Les Éditions Yvon Blais.

BERNHEIM, Jean-Claude (1987). Les suicides en prison. Montréal. Éditions du Méridien.

BERTRAND, Marie-Andrée (1979). La femme et le crime. Montréal : l'Aurore.

BRILLON, Yves (1980). Ethnocriminologie de l’Afrique noire. Montréal : Les Presses de l'Université de Montréal ; Paris : Vrin.

BRILLON, Yves (1987). Victimization and fear of crime among the elderly. Toronto : Butterworths.

BRODEUR, Jean-Paul (1984). La délinquance de l'ordre. Montréal : Hurtubise (H.M.H.). [Texte disponible dans Les Classiques des sciences sociales. JMT.]

CARRIÈRE, Pierre ; SILVERSTONE, Sam ; LANDREVELLE, Pierre ; WATKINS, Gaylor (1976). Le processus de libération conditionnelle. Ottawa : Approvisionnements et services Canada / Commission de réforme du droit du Canada.

CARRIÈRE, Pierre ; SILVERSTONE, Sam ; LANDREVILLE, Pierre ; WATKINS, Gaylor (1976). The parole process. Ottawa : Supply and Services Canada / Law Reform Commission of Canada.

CORMIER, Bruno (1975). The watcher and the watched. Montréal : Tundra Books.

CORMIER, Dollard ; BROCHU, Serge ; BERGEVIN, Jean-Pierre (1991). Prévention primaire et secondaire de la toxicomanie. Montréal : Éditions du Méridien.

CORRADO, Raymond ; LEBLANC, Marc ; TRÉPANIER, Jean, editors (1983). Current issues in juvenile justice. Toronto : Butterworths.

CORRADO, Raymond ; BALA, Nicholas ; LINDEN, Rick ; LEBLANC, Marc, editors (1992). Juvenile Justice in Canada. Toronto : Butterworths.

CRELINSTEIN, Ronald ; LABERGE-ALTMEJD, Danielle ; SZABO, Denis, editors (1978). Terrorism and criminal justice. Lexington, Massachusetts, U.S.A. : Lexington Books.

CRELINSTEIN, Ronald ; SZABO, Denis, editors (1979). Hostage-Taking. Lexington, Massachusetts, U.S.A. : Lexington Books.

CRÉPAULT, Claude ; GEMME, Robert (1975). La sexualité prémaritale. Sillery : Les Presses de l'Université du Québec.

CUSSON, Maurice (1974). La resocialisation du jeune délinquant. Montréal : Les Presses de l'Université de Montréal. [Texte disponible dans Les Classiques des sciences sociales. JMT.]

CUSSON, Maurice (1981). Délinquants pourquoi ? Montréal : Hurtubise (H.M.H.) ; Paris : Armand Colin ; Édition de poche : Bibliothèque québécoise, 1989.

CUSSON, Maurice (1993). Why delinquency ? Toronto : University of Toronto Press.

CUSSON, Maurice (1983). Le contrôle social du crime. Paris : Presses Universitaires de France (P.U.F.). [Texte disponible dans Les Classiques des sciences sociales. JMT.]

CUSSON, Maurice (1987). Pourquoi punir ? Paris : Dalloz.

CUSSON, Maurice (1990). Croissance et décroissance du crime. Paris. Presses Universitaires de France (P.U.F.). [Texte disponible dans Les Classiques des sciences sociales. JMT.]

DOUYON, Emerson, sous la direction (1972). Culture et développement en Haïti. Montréal : Leméac.

DUBOIS, Pierre ; ARCHAMBAULT, Jean ; BOISSONNEAULT, Rénald (1970). La police : satisfaction au travail des policiers municipaux du Québec. Québec : Éditeur officiel du Québec.

DUGUAY, Robert ; ELLENBERGER, Henri, sous la direction (1981). Précis pratique de psychiatrie. Montréal : Chenelière et Stanké ; Paris. Maloine Éditeur.

ÉLIE, Daniel (1981). L'homicide à Montréal. Montréal : Hurtubise (H.M.H.).

ELLENBERGER, Henri (1969). Criminologie du passé et du présent. Montréal : Les Presses de l'Université de Montréal,

ELLENBERGER, Henri (1970). The discovery of the unconscious. New York : Basic Books.

ELLENBERGER, Henri (1974). À la découverte de l'inconscient. Lyon-Villeurbanne : SIMEP Éditions.

ELLENBERGER, Henri (1975-1980). Traduction de son livre : The discovery of the unconscious (version anglaise) et À la découverte de l'inconscient (version française), dans les langues suivantes : allemand, espagnol, portuguais, japonais et chinois.

ELLENBERGER, Henri ; sous le pseudonyme : ELMONT, Fred (1976). Les petits chaperons de toutes les couleurs. Montréal : Les Éditions Quinze.

ELLENBERGER, Henri (1978). Les mouvements de libération mythique, Montréal : Les Éditions Quinze.

FATTAH, Ezzat ; NORMANDEAU, André (1970). La justice criminelle : sondage d'opinion publique sur la justice criminelle au Québec. Québec : Éditeur officiel du Québec.

FATTAH, Ezzat ; RICO, José (1970). La justice criminelle : Le rôle de l'enseignement et de la recherche criminologique dans l'administration de la justice. Québec : Éditeur officiel du Québec.

FATTAH, Ezzat ; GAUDREAU-TOUTANT, Cécile ; TREMBLAY, Roch (1970). L'alcool chez les jeunes Québécois. Sainte-Foy : Les Presses de l'Université Laval.

FATTAH, Ezzat (1971). La victime est-elle coupable ? Montréal : Les Presses de l'Université de Montréal.

FATTAH, Ezzat (1972). Une étude de l'effet intimidant de la peine de mort à partir de la situation canadienne. Ottawa : Solliciteur général Canada / Information Canada.

FATTAH, Ezzat (1972). A study of the deterrent effect of capital punishment with special reference to the Canadian situation. Ottawa : Solicitor General Canada / Information Canada.

FINKLER, Harold (1980). Les Inuit et l'administration de la justice. Montréal : Hurtubise (H.M.H.).

FINKLER, Harold (1980). The Inuit and the administration of justice. Ottawa : Supply and Services Canada.

FRÉCHETTE, Marcel ; LEBLANC, Marc (1987). Délinquances et délinquants. Montréal : Gaétan Morin Éditeur.

GABOR, Thomas ; BARIL, Micheline ; CUSSON, Maurice ; ÉLIE, Daniel ; LEBLANC, Marc ; NORMANDEAU, André (1987). Armed robbery : cops, robbers, and victims. Springfield, Illinois, U.S.A. : Charles Thomas Pub.

HAMELIN, Monique (1989). Femmes en prison. Montréal : Éditions du Méridien.

KABUNDI, Marcel ; NORMANDEAU, André (1986). Se protéger contre le vol. Montréal : Les Éditions de l'Homme.

LANDREVILLE, Pierre ; GAGNON, Astrid ; DESROSIERS, Serge (1976). Les prisons de par ici. Montréal : Éditions Parti-Pris.

LEBLANC, Marc (1993). Boscoville : la rééducation évaluée. Montréal : Hurtubise (H.M.H.). [Texte disponible dans Les Classiques des sciences sociales. JMT.]

LEBLANC, Marc ; FRÉCHETTE, Marcel (1989) Male criminal activty from childhood through youth. New York : Springer-Verlag.

LEMIRE, Guy (1990). Anatomie de la prison. Montréal : Les Presses de l'Université de Montréal ; Paris : Economica.

LIMOGES, Thérèse (1967). La prostitution à Montréal. Montréal : Les Éditions de l'Homme.

NORMANDEAU, André (1970). La justice criminelle : Les Québécois s'interrogent sur la criminalité et les mesures correctionnelles. Québec. Éditeur officiel du Québec.

NORMANDEAU, André (1986). Le vol à main armée : les voleurs parlent, les victimes se prononcent. Montréal : Éditions du Méridien.

NORMANDEAU, André ; LEIGHTON, Barry (1990). Une vision de l'avenir de la police au Canada : Police - Défi 2000. Ottawa : Approvisionnements et services Canada, Solliciteur général du Canada.

NORMANDEAU, André ; LEIGHTON, Barry (1990). A vision of policing in Canada : Police - Challenge 2000. Ottawa. Supply and Services Canada / Solicitor general Canada.

PARENT, Georges-André (1993). Policiers/danger ou en danger. Montréal : Éditions du Méridien.

PARIZEAU, Alice ; DELISLE, Marc-André (1974). Ces jeunes qui nous font peur. Montréal : Ferron Éditeur.

PARIZEAU, Alice (1976). L'envers de l'enfance. Montréal : les Éditions La Presse.

PARIZEAU, Alice ; SZABO, Denis (1977). Le traitement de la criminalité au Canada. Montréal : les Presses de l'Université de Montréal.

PARIZEAU, Alice ; SZABO, Denis (1977). The Canadian criminal justice system. Lexington, Massachussetts, U.S.A. : Lexington Books.

PARIZEAU, Alice (1979). Protection de l'enfant : échec ? Montréal : les Presses de l'Université de Montréal.

PARIZEAU, Alice (1980). Parenting and delinquent youth. Lexington, Massachusetts, U.S.A. : Lexington Books.

PRÉVOST, Lionel (1987). Éléments de criminalistique appliquée. Montréal : Modulo Éditeur.

RICO, José ; TARDIF, Guy (1970). La police : enquête d'opinion auprès de cinq services de police du Québec. Québec : Éditeur officiel du Québec.

RICO, José ; TARDIF, Guy (1970). La police : enquête d'opinion publique sur la police au Québec. Québec : Éditeur officiel du Québec.

RICO, José (1977). Crimen y justicia en America latina. Mexico : Siglo.

RICO, José (1978). Crime et justice pénale en Amérique latine. Montréal : Les Presses de l'Université de Montréal ; Paris : Vrin.

RICO, José (1979). Las sanctiones penales y la politica criminologia contemporanea. Mexico : Siglo.

RICO, José (1979). As sançoes penais e a politica criminal contemporanea. Rio de Janeiro : Editora Liber Juris.

RICO, José, sous la direction (1993). policia y sociedad democratica. Madrid : Ministerio Del Interior.

RICO, José (1991). Prevencion del delito. Cordoba : Marcos Lerner Editora.

RICO, José ; SALAS, Luis (1988). Inseguridad ciudadana y policia. Madrid : Éditorial Tecnos.

RICO, José ; SALAS, Luis (1988). La justicia penal en Costa Rica. San José : Educa.

RICO, José ; SALAS, Luis, sous la direction (1991). Latin american codes of criminal procedure. Miami : Florida International University Press.

RICO, José ; SALAS, Luis (1992). Delito, inseguranca do cidadao e policia. Rio de Janeiro : Policia Militar do Estado.

SALAS, Luis ; RICO, José (1989). La justicia penal en Guatemala. San José : Educa.

SALAS, Luis ; RICO, José (1989). La justicia penal en Honduras. San José. Educa.

SZABO, Denis (1960). Crimes et villes. Paris : Cujas.

SZABO, Denis (1960). Les délits sexuels des adolescents à Montréal. Montréal : Les Presses de l'Université de Montréal.

SZABO, Denis (1965). Criminologie. Montréal : les Presses de l'Université de Montréal. Édition abrégée : 1970.

SZABO, Denis, sous la direction (1968). Criminologie en action Criminology in action. Montréal : Les Presses de l'Université de Montréal.

SZABO, Denis (1969). Ordre et changement. Montréal : Les Presses de l'Université de Montréal. [Texte disponible dans Les Classiques des sciences sociales. JMT.]

SZABO, Denis ; NORMANDEAU, A., sous la direction (1970). Déviance et criminalité, textes. Paris : Armand Colin.

SZABO, Denis, sous la direction (1970). Le coût du crime / The cost of crime. Ottawa : Information Canada / Solliciteur général Canada.

SZABO, Denis ; GAGNÉ, Denis ; PARIZEAU, Alice (1972). L'adolescent et la société. Bruxelles : Charles Dessart, Éditeur.

SZABO, Denis, sous la direction (1973). La criminalité urbaine et la crise de l'administration de la justice. Montréal : Les Presses de l'Université de Montréal.

SZABO, Denis, sous la direction (1974). Police, culture et société. Montréal : Les Presses de l'Université de Montréal.

SZABO, Denis (1978). Criminologie et politique criminelle. Montréal : Les Presses de l'Université de Montréal ; Paris : Vrin.

SZABO, Denis (1978). Criminology and crime policy. Lexington, Massachusetts, U.S.A. : Lexington Books.

SZABO, Denis ; GAGNÉ, Denis ; PARIZEAU, Alice (1980). El adolescente y la sociedad. Barcelona : Editorial Herder.

SZABO, Denis et alii, sous la direction (1984), Continuité et rupture : Les sciences sociales au Québec. Montréal : Les Presses de l'Université de Montréal. [Voir : “Révolution permanente ou éternel renouvellement: la criminologie en situation”. Un article publié dans Continuité et ruptures. Les sciences sociales au Québec, tome II, chapitre 26, pp. 401-434. Textes réunis par Georges-Henri Lévesque, Guy Rocher, Jacques Henripin et al. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal, 1984, 670 pp. (tome 2: pp. 311 à 670)., dans Les Classiques des sciences sociales. JMT.]

SZABO, Denis ; LEBLANC, Marc, sous la direction (1985). La criminologie empirique au Québec. Montréal : Les Presses de l'Université de Montréal.

SZABO, Denis (1996). Science et crime. Montréal : Bellarmin ; Paris : Vrin

SZABO, Denis (1993). De l'anthropologie à la criminologie comparée. Avec une préface de Jacques Ruffier. Paris : Vrin.

TARDIF, Guy (1974). Police et politique au Québec. Montréal : L'Aurore.

Fin du texte